È una delle espressioni colloquiali (e un po’ volgari) più usate in Italia: “che culo!”, “hai avuto un gran culo”, “gli va sempre di culo”. Tutte per dire che qualcuno è stato molto fortunato.

L’origine del modo di dire non è certa, ma le ipotesi più diffuse sono due.

La prima lega il sedere all’idea di una fortuna immeritata: chi “ha culo” ottiene un buon risultato senza fatica, quasi restando comodamente seduto mentre gli altri si danno da fare. Non a caso l’espressione ha spesso una punta d’invidia: la fortuna degli altri non è mai frutto di bravura!

La seconda richiama il valore scaramantico che il fondoschiena ha sempre avuto nella cultura popolare, come simbolo di abbondanza e prosperità. Lo conferma un altro celebre augurio di buona sorte: “in culo alla balena”.

E non siamo gli unici: anche i francesi, per dire che qualcuno è fortunato, usano l’espressione “avoir du cul”.

Insomma, la fortuna sarà anche cieca… ma a quanto pare sa benissimo dove sedersi!